Opera Shipping

Auto aus Dubai nach Österreich: Transport, NoVA und Zulassung

Sie ziehen von Dubai nach Wien oder Salzburg, haben in den Emiraten ein Fahrzeug gekauft oder möchten einen Sportwagen für die Saison nach Österreich holen? Opera Shipping bringt Ihr Fahrzeug per Luftfracht direkt nach Wien oder im versiegelten Container über einen europäischen Hafen und auf dem Landweg nach Österreich.

Die größten Kosten entstehen auf dieser Strecke oft nicht beim Transport, sondern bei Zoll, Einfuhrumsatzsteuer und NoVA. Wir schätzen diese Abgaben vorab unverbindlich für Sie ein, bevor Ihr Fahrzeug Dubai verlässt.

Auto aus Dubai nach Österreich

Luftfracht oder Container?

  • Luftfracht (bevorzugt): direkt nach Wien (VIE), in der Regel in wenigen Tagen, mit wenig Umschlag. Der einfachste Weg, ein Fahrzeug schnell in ein Binnenland zu bringen.
  • Seefracht: Österreich hat keinen Seehafen. Ihr Fahrzeug kommt im versiegelten Container in Koper, Triest oder Hamburg an und fährt geschlossen auf dem Landweg weiter.

Für Ihr Angebot brauchen wir:

  • Marke, Modell und Zustand
  • Ihren Zeitrahmen und feste Termine
  • Luftfracht oder Container, oder Sie lassen sich beraten
  • Abholort in den VAE
  • Zielort in Österreich
  • den CO2-Wert des Fahrzeugs, falls bekannt (für die NoVA)

Luftfracht nach Wien

Für Luxus-, Sport- und Sammlerfahrzeuge und für jeden Umzug mit festem Termin. Ihr Fahrzeug fliegt in einer eigenen Frachteinheit direkt nach Wien, mit wenigen Übergaben und geschützt vor Witterung.

Angebot für Luftfracht anfordern

Container über Koper, Triest oder Hamburg

  • Eigener Container: versiegelt und nur für Ihr Fahrzeug. Unsere Empfehlung für Luxus-, Sammler- und hochwertige Fahrzeuge.
  • Sammelcontainer: geschützt im Container, mit gebündelten Abfahrten.
  • RoRo: Für hochwertige Fahrzeuge auf dieser Strecke nicht empfohlen; ohne österreichischen Hafen bringt es keinen Vorteil.
Angebot für Seefracht anfordern

Zoll und Einfuhrumsatzsteuer in Österreich

Ein Fahrzeug aus den VAE kommt aus einem Drittland. Bei der Einfuhr in die EU fallen deshalb an:

  • Zoll: 10 % auf den Wert bis zur EU-Außengrenze (Kaufpreis plus Lieferkosten bis dorthin). Ein Freihandelsabkommen zwischen der EU und den VAE ist nicht in Kraft, ein Präferenzzollsatz gilt daher nicht.
  • Einfuhrumsatzsteuer (EUSt): 20 % auf den Wert frei Bestimmungsort, also Kaufpreis, Lieferkosten und Zoll.

Rechenbeispiel Zoll und EUSt

PositionBetrag
Wert bis zur EU-Außengrenze (Fahrzeug, Fracht, Versicherung)150.000 €
Zoll 10 % von 150.000 €15.000 €
Bemessungsgrundlage EUSt: 150.000 € + 15.000 €165.000 €
Einfuhrumsatzsteuer 20 % von 165.000 €33.000 €
Zoll und EUSt gesamt48.000 €

Beispielwerte zur Veranschaulichung, ohne Lieferkosten bis zum Bestimmungsort. Die tatsächlichen Abgaben setzt der Zoll fest.

Die NoVA: der große Posten bei Sport- und Luxuswagen

Vor der ersten Zulassung in Österreich wird die Normverbrauchsabgabe (NoVA) fällig. Sie richtet sich nach dem CO2-Ausstoß des Fahrzeugs und trifft gerade die leistungsstarken Fahrzeuge, die in Dubai häufig sind.

  • Steuersatz: (CO2-Wert in g/km minus 91) geteilt durch 5, auf volle Prozent gerundet, höchstens 80 %. Für Zulassungen ab 1. Jänner 2027 gilt minus 88 statt minus 91.
  • Malus: 80 € je g/km über 155 g/km.
  • Abzugsposten: 350 € werden abgezogen.
  • Fahrzeuge aus Drittländern: Bei Importen aus den VAE gibt es keine Minderung für den Wertverlust; der volle Malus fällt an.
  • Bemessungsgrundlage: der Wert des Fahrzeugs ohne Umsatzsteuer. Liegt der Kaufpreis unter dem Mittelwert anerkannter Bewertungslisten, gilt dieser Mittelwert.
  • Wer kassiert: das Finanzamt, nicht der Zoll. Sie erklären die NoVA mit dem Formular NoVA 2; erst nach Zahlung gibt das Finanzamt das Fahrzeug für die Zulassung frei.

Rechenbeispiel NoVA

PositionBetrag
CO2-Wert (WLTP)300 g/km
Steuersatz: (300 minus 91) geteilt durch 5 = 41,8, auf volle Prozent gerundet42 %
42 % von 150.000 € Bemessungsgrundlage63.000 €
Malus: (300 minus 155) mal 80 €11.600 €
Abzugspostenminus 350 €
NoVA gesamt74.250 €

Beispielwerte: Für dieses Beispiel ergibt sich nach der Rechtslage 2026 und 2027 derselbe Steuersatz von 42 %. Die NoVA berechnen und erklären Sie selbst mit dem Formular NoVA 2 beim Finanzamt. Maßgeblich ist die Rechtslage am Tag der Zulassung in Österreich.

Bei einem hochmotorisierten Fahrzeug kann die NoVA also höher ausfallen als Zoll und Einfuhrumsatzsteuer zusammen. Deshalb schätzen wir sie mit dem Angebot unverbindlich ein, bevor Sie sich für den Transport entscheiden. Bei einem CO2-Wert von null, also bei Elektroautos, ergibt die Formel keine NoVA.

Zurück nach Österreich? Ihr Auto als Übersiedlungsgut

Wer nach einem längeren Aufenthalt in den VAE nach Österreich zieht, kann sein Fahrzeug unter Umständen als Übersiedlungsgut einführen, ohne Zoll und ohne Einfuhrumsatzsteuer.

Die wichtigsten Voraussetzungen

  • Sie hatten mindestens 12 aufeinanderfolgende Monate Ihren Wohnsitz außerhalb der EU.
  • Sie haben das Fahrzeug vor dem Umzug mindestens 6 Monate besessen und am bisherigen Wohnsitz genutzt und nutzen es in Österreich für denselben Zweck weiter.
  • Die Einfuhr erfolgt innerhalb von 12 Monaten nach Begründung des Wohnsitzes in Österreich. Eine frühere Einfuhr ist gegen Sicherheitsleistung möglich, wenn Sie den Wohnsitz innerhalb von 6 Monaten begründen.
  • Für ein Fahrzeug beantragen Sie vor der Einfuhr beim Zollamt einen Grundlagenbescheid (Formular ZBefr 2a).
  • Innerhalb von 12 Monaten nach der Abfertigung dürfen Sie das Fahrzeug nicht verkaufen, verleihen, verpfänden, vermieten oder anderen überlassen, ohne es vorher dem Zoll mitzuteilen. Geben Sie das Fahrzeug vor Ablauf dieser Frist ab, werden Zoll und Einfuhrumsatzsteuer nachträglich erhoben.

Wichtig: Die Befreiung gilt für Zoll und Einfuhrumsatzsteuer, nicht für die NoVA. Die NoVA fällt auch bei Übersiedlungsgut vor der ersten Zulassung an.

Ob Ihr Fall die Voraussetzungen erfüllt, entscheidet der Zoll. Wir planen den Versand so, dass Zeitpunkt und Unterlagen zur Übersiedlung passen.

Zulassung in Österreich: Schritt für Schritt

Die Reihenfolge

  • Typendaten: Eintrag in die Genehmigungsdatenbank. Hat das Fahrzeug keine EU-Typgenehmigung, ist eine Einzelgenehmigung (Typisierung) bei der Prüfstelle der Landesregierung nötig. Dort wird auch festgestellt, ob Anpassungen nötig sind.
  • NoVA: Erklärung und Zahlung beim Finanzamt, danach Freischaltung in der Genehmigungsdatenbank.
  • Versicherung: österreichische Haftpflichtversicherung abschließen.
  • Zulassungsstelle: Anmeldung bei einer Zulassungsstelle, die von Versicherungen betrieben wird.

Bei der Zulassungsstelle

  • Lichtbildausweis
  • Versicherungsbestätigung
  • Datenauszug aus der Genehmigungsdatenbank
  • Nachweis der bezahlten NoVA
  • gegebenenfalls Verzollungsbestätigung
  • ein gültiges Gutachten nach § 57a KFG („Pickerl“), wenn eine Begutachtung fällig ist

Kennzeichen aus Dubai: Mit Hauptwohnsitz in Österreich dürfen Sie ein Fahrzeug mit ausländischem Kennzeichen höchstens einen Monat ab der Einbringung verwenden. Planen Sie die Zulassung deshalb vor der Ankunft.

So läuft der Transport von Dubai nach Österreich ab

1

Angebot und NoVA-Einschätzung

Wir prüfen Fahrzeug, Versandart, Zielort und Zeitplan und schätzen Zoll, Einfuhrumsatzsteuer und die voraussichtliche NoVA unverbindlich ein, bevor Sie sich festlegen.

2

Abholung in den VAE

Wir holen das Fahrzeug an Ihrer Adresse oder einem vereinbarten Ort in Dubai oder Abu Dhabi ab und dokumentieren den Zustand.

3

Ausfuhr aus den VAE

Wir übernehmen die Ausfuhrbescheinigung der RTA, eine Abmeldung, wo nötig, und den Luftfrachtbrief oder das Konnossement.

4

Verladung und Abflug oder Abfahrt

Per Luftfracht in einer eigenen Frachteinheit nach Wien, per Seefracht im versiegelten Container nach Koper, Triest oder Hamburg.

5

Transport mit Updates

Sie erhalten Updates bei Abflug oder Abfahrt, unterwegs, beim Landtransport und zur erwarteten Ankunft.

6

Verzollung, NoVA und Zulassung

Ihr Fahrzeug wird verzollt oder als Übersiedlungsgut abgefertigt. Wir begleiten Sie durch Typisierung, NoVA und Zulassung und organisieren die Lieferung an Ihre Adresse.

Fahrzeuge auf dieser Strecke

Luxus- und Sportwagen

Häufig auf dieser Strecke, per Luftfracht oder im eigenen Container. Je höher der CO2-Wert, desto höher die NoVA: Lassen Sie sie vor dem Versand unverbindlich einschätzen.

Fahrzeuge in GCC-Ausführung

Ohne EU-Typgenehmigung brauchen sie eine Einzelgenehmigung. Ob Anpassungen nötig sind, stellt die Prüfstelle fest; wir klären das vor dem Versand mit Ihnen.

Klassiker und Sammlerfahrzeuge

Per Luftfracht oder im eigenen Container, geschlossen und mit wenig Umschlag.

Elektrofahrzeuge

Werden regelmäßig transportiert. Bei einem CO2-Wert von null fällt nach der NoVA-Formel keine NoVA an. Zoll und Zulassung gelten wie bei jeder Einfuhr.

Finanzierte oder geleaste Fahrzeuge

Vor der Ausfuhr aus den VAE brauchen Sie die Zustimmung des Finanzierers.

Nur für die Saison

Sie möchten das Fahrzeug nur befristet in Österreich nutzen und behalten Ihren Wohnsitz in den VAE? Dann klären wir vor dem Versand mit Ihnen, ob statt der endgültigen Einfuhr eine vorübergehende Verwendung in Frage kommt.

Wovon Ihr Preis abhängt

  • Versandart: Luftfracht, eigener Container oder Sammelcontainer
  • Maße, Gewicht und Wert des Fahrzeugs
  • Ankunft: direkt per Luftfracht nach Wien oder per Container über Koper, Triest oder Hamburg mit Landtransport
  • Leistungsumfang: Übergabe im Hafen oder Lieferung bis vor die Haustür
  • Versicherung für den Transport und Saison (März bis Juni ist Hochsaison)
  • Abgaben: Zoll und Einfuhrumsatzsteuer setzt der Zoll fest, die NoVA wird beim Finanzamt erklärt und entrichtet. Diese Abgaben sind nicht Teil des Transportpreises.

Wir liefern in ganz Österreich, unter anderem nach Wien, Salzburg, Graz, Linz, Innsbruck und Klagenfurt.

Häufige Fragen

1. Wie lange dauert der Transport von Dubai nach Österreich?

Per Luftfracht nach Wien ist das Fahrzeug wenige Tage unterwegs. Im Container über Koper, Triest oder Hamburg dauert es mehrere Wochen, einschließlich des Landtransports. Verzollung, Einzelgenehmigung, NoVA und Zulassung kommen danach hinzu.

2. Was ist die NoVA und wie hoch ist sie?

Die Normverbrauchsabgabe ist eine einmalige Abgabe vor der ersten Zulassung in Österreich. Der Steuersatz in Prozent ist der CO2-Wert in g/km minus 91, geteilt durch 5 und auf volle Prozent gerundet, höchstens 80 Prozent. Für Zulassungen ab 1. Jänner 2027 gilt minus 88. Für jedes g/km über 155 g/km kommen 80 Euro Malus hinzu, am Ende werden 350 Euro abgezogen. Fahrzeuge aus Drittländern wie den VAE zahlen den vollen Malus.

3. Muss ich Zoll zahlen, wenn ich nach Österreich zurückziehe?

Nicht unbedingt. Haben Sie mindestens 12 Monate durchgehend außerhalb der EU gewohnt und das Fahrzeug mindestens 6 Monate vor dem Umzug besessen und genutzt, kann es als Übersiedlungsgut ohne Zoll und Einfuhrumsatzsteuer eingeführt werden. Die NoVA fällt trotzdem an.

4. Fällt die NoVA auch bei Übersiedlungsgut an?

Ja. Die Befreiung von Zoll und Einfuhrumsatzsteuer gilt nicht für die NoVA. Sie wird vor der ersten Zulassung beim Finanzamt entrichtet.

5. Wie lange darf ich mit Kennzeichen aus Dubai in Österreich fahren?

Haben Sie Ihren Hauptwohnsitz in Österreich, höchstens einen Monat ab dem Zeitpunkt, zu dem Sie das Fahrzeug nach Österreich gebracht haben. Nur wenn die Zulassung nachweislich nicht möglich war, ist ein weiterer Monat zulässig.

6. Braucht mein Fahrzeug eine Einzelgenehmigung?

Hat das Fahrzeug keine EU-Typgenehmigung, ist eine Einzelgenehmigung (Typisierung) bei der Prüfstelle der Landesregierung nötig. Dort wird auch festgestellt, ob Anpassungen nötig sind.

7. Welche Dokumente brauche ich?

In den VAE: Eigentumsnachweis, Passkopie und Frachtpapiere. In Österreich: Wertnachweis, Zollbescheid, NoVA-Erklärung, Datenauszug aus der Genehmigungsdatenbank oder Einzelgenehmigung, Versicherungsbestätigung und Lichtbildausweis.

8. In welche Städte liefern Sie?

In ganz Österreich, unter anderem nach Wien, Salzburg, Graz, Linz, Innsbruck und Klagenfurt. Luftfracht kommt am Flughafen Wien an.

Ihr Angebot für den Transport von Dubai nach Österreich

Nennen Sie uns Abholort in den VAE, Marke, Modell, Zustand, Zielort in Österreich und Ihren Zeitplan. Kennen Sie den CO2-Wert des Fahrzeugs, schicken Sie ihn mit: Dann schätzen wir die NoVA gleich mit ein.

Angebot anfordern

Per WhatsApp schreiben · Anrufen: +971 50 166 8044

Scroll to Top